■主要用途Main Usage■
    ZS系列分层筛适应于流水作业，是粗小颗粒比例不等过筛连续出料的理想设备。
Model ZS Series delaminated sieve is suitable for flow opration,that is the ideal equipment for sifting out the granules in different size and proportion and for continuous materials-delivering.

■结构与性能 Structure Pergormance■
     本机由料斗、振荡室、联轴器、电机等组成。振荡室内有偏心轮、橡胶软件、主轴、轴承等组成。可调节的偏心重锤经电机驱动传达到主轴中心线，在不平衡状态下，产生离心力，使物料强制改变在筛内形成轨道漩涡，重锤调节器的
 
振幅大小可根据不同物料和筛网进行调节。整机机构紧凑、体积小、不扬尘、噪音低、产量高、能耗低、移动、维修方便。
This machines consisted of the hopper,vibration chamber,clutch.motor erc.The vibration chamber is equipped by eccentric wheel,fubber soft pieces,man shift,bearing etc,When the adjustable eccentric weight passed its gravity to the central line of main shift by the driving of motor to break the blaned,then under the centrifugal force,the orbit spire of target materials ist forced to change its way in the chamber.The size of swing of the weight regulator can be adjusted according to different kind of target material or the number of mesh.The whole machine has the specialties of compact structure,small volume,non-dust flying.low noise,and high output,low energy consumption,easy to be moved and maintained.